30 Januar 2014

Chin. Tierkreiszeichen Schwein – 猪


Geburtsjahr: 1923 | 1935 | 1947 | 1959 | 1971 | 1983 | 1995 | 2007 

Menschen, die im Zeichen des Schweins geboren wurden, sind in der Regel gesellige Menschen und Genießer. Sie tun viel dafür, dass andere und sie selbst sich wohl fühlen können. "Schweine" sind recht häuslich und laden gerne Freunde oder Gäste ein. Sie besitzen die Fähigkeit, Atmosphäre und Behaglichkeit zu schaffen. Sie sind also gute Gastgeber und man geht gerne zu ihnen. "Schweine" sind freundlich und hilfsbereit. Sie haben meistens viele Freunde und sind sehr beliebt. Sie zeichnen sich durch Aufrichtigkeit, Toleranz und Ehrlichkeit aus. Oft glauben sie, dass andere genauso aufrichtig und ehrlich sind. Da das leider nicht so ist, kommt es oft vor, dass sie ausgenutzt werden. Sobald sich ein "Schwein" unwohl fühlt, wird es unsicher und zieht sich zurück. Das ist dann oft für die anderen schwierig im Umgang. 

Von "Schweinen" sagt man generell, dass sie zur Faulheit und Genusssucht neigen. Sie können aber auch sehr fleißig und zielstrebig sein. Haben sie sich erst einmal etwas in den Kopf gesetzt, verfolgen sie dieses Ziel mit Disziplin, die ihnen sonst oft fehlt.

Was erwartet Menschen des "Schwein-Jahres" im Jahr des "Holz-Pferdes"?

"Im Jahr 2014 sind die Schwierigkeiten der vergangenen Jahre endlich überstanden und für Menschen des Tierkreiszeichens Schwein setzt eine Phase der Entspannung ein. Das Jahr des Pferdes wird für sie also ein Jahr der Erholung. Die Mühen der Vergangenheit beginnen ihre Früchte zu tragen und erlittene Verluste können wieder ausgeglichen werden. Die vorhanden Probleme lösen sich auf wie der Morgennebel. 

Von Seiten der Familie ist ebenfalls mehr Unterstützung zu erwarten. Doch Vorsicht! Bitte nicht übermütig werden! Für gewagte Spekulationen und freizügige finanzielle Unterstützungen anderer ist es noch viel zu früh." (Quelle für diesen Abschnitt: china-park.de)


CHINESISCHE KULTUR - Bräuche zum chinesischen Neujahrsfest


"Chinesisch Neujahr ist das älteste und mit Abstand wichtigste chinesische Fest überhaupt. Auch als Frühjahrsfest bekannt, wird chinesisch Neujahr vom Mondkalender bestimmt und fällt für gewöhnlich in den Zeitraum zwischen Ende Januar und Mitte Februar. 

Das chinesische neue Jahr beginnt mit dem Neumond und endet 15 Tage später mit dem ersten Vollmond des neuen Jahres. Der erste Tag - der chinesische Neujahrstag - wird dabei im Kreise der Familie gefeiert. Alle Familienangehörigen kehren nach Hause zurück, es wird den Ahnen gedacht, die Familie, ihre Geschichte und ihre Zukunft gefeiert und natürlich viel gegessen. Den letzten Tag der Neujahrsfeierlichkeiten markiert 15 Tage später ganz offiziell das chinesische Laternenfest, an dem Kinder mit (vorzugsweise roten) Laternen durch die Strassen ziehen - ursprünglich zum nächsten Tempel, heute aber mindestens genauso gern in den Stadtpark, zum Strand oder in die nächste Fussgängerzone. 

Während der 15 Tage dauernden Neujahrsfeierlichkeiten wird in China unzähligen Traditionen gefolgt. Zahllose Bräche sollen sicherstellen, das uns das neue Jahr gewogen ist. Damit Sie sich in all den Brauchtümern nicht verlieren, haben wir zehn der wichtigsten in einfachen Tipps für Sie zusammengefasst. 

1. Putzen, Fegen, Saubermachen. 

Putzen, Fegen, Saubermachen tut man in China unbedingt vor dem chinesischen Neujahrsfest - und das möglichst gründlich. Befreien Sie Haus und Wohnung von Schmutz, Unrat und allen Dingen, die Sie nicht mehr benutzen oder nicht mehr benötigen. Lassen Sie die Lasten des alten Jahres hinter sich und machen Sie Platz für alle guten Dinge des neuen Jahres. Frühjahrsputz auf gut chinesisch! 

Während des chinesischen Neujahrs sollten Sie dann allerdings ganz darauf verzichten die Wohnung zu putzen, den Boden zu fegen oder ganz allgemein im Haus sauber zu machen. Denn nach chinesischer Überzeugung wird mit Staub und Dreck auch gleich das Glück für das kommende Jahr aus der guten Stube gekehrt. Staubsauger, Besen und Putzmittel werden daher während des Neujahrsfestes nicht nur einfach zur Seite gestellt, sondern bleiben im hintersten Winkel von Schränken oder Abstellrämen sicherheitshalber ganz und gar aus dem Sichtfeld verbannt. 

Wenn es gar nicht anders geht, werden in China Haus und Wohnung von der Eingangstüre weg nach innen gefegt. Der zusammengekehrte Staub wird in jedem Raum in eine Ecke gekehrt und bleibt dort bis zum Ende der Neujahrsfeierlichkeiten liegen. 

2. Haare waschen. 

Haare waschen am ersten Tag des chinesischen neuen Jahres sollten Sie tunlichst vermeiden. Mit den Haaren wird nach chinesischer Überzeugung nämlich auch gleich das neue Glück des noch jungen Jahres abgewaschen. 

Also vor dem chinesischen Neujahrstag noch schnell zum Friseur und chinesisch Neujahr dann nur noch gut aussehen... 

3. Fenster und Türen öffnen. 

Damit das Glück und die Energie des neuen Jahres ihren Weg in Ihr Heim finden, sollten Sie Ihre Türen und Fester möglichst weit öffnen. Bitten Sie das neue Jahr deshalb am Besten mit einer gehörigen Brise frischer Luft herein. 

4. Schulden pünktlich begleichen und Verbindlichkeiten regeln. 

Schulden sollten wenn irgend möglich vor chinesisch Neujahr bezahlt werden, so dass Sie das neue Jahr schuldenfrei beginnen können. Denn nicht bezahlte Schulden am Neujahrstag verheissen ein Jahr voller Verbindlichkeiten und Schuldendienste. 

Schulden die nun aber einfach nicht komplett beglichen werden können, sollten unmittelbar vor, noch besser aber am, Neujahrstag zumindest mit einer möglichst beachtlichen Zahlung bedacht werden. Das schafft für alle Verbindlichkeiten im neuen Jahr ein positives Klima... 

5. Gutes tun und Gutes sprechen. 

Alles was Sie chinesisch Neujahr tun sollte gut sein. Alles worüber Sie sprechen sollte gut sein. Denn einmal mehr zählt der Glaube, dass die Stimmung, die Umstände und die Energie mit der Sie ins neue Jahr starten, Sie das ganze nächste Jahr begleiten wird. Sprechen Sie mit Ihrer Familie und Ihren Freunden über schöne Dinge und gute Zeiten. Verschaffen Sie sich selbst und den Menschen um Sie herum eine angenehme Zeit. 

Alles was auch nur im Entferntesten Unglück verheissen könnte, sollte nach Kräften vermieden werden. In China sind unangenehme und negative belegte Themen während des Neujahrsfestes deshalb absolut tabu - keinem Chinesen würde es einfallen während der Neujahrsfeierlichkeiten über Missgeschicke, Krankheiten oder gar den Tod zu sprechen. Selbst die Zahl "vier" wird nicht in den Mund genommen - sie klingt im Chinesischen ähnlich wie das Wort für den Tod. 

Das ist auch für die Kleinen besonders praktisch: Unartigkeiten werden chinesisch Neujahr kaum bestraft, damit die Kinder nicht weinend ins neue Jahr starten... 

Tun Sie also gutes, sprechen Sie darüber und heissen Sie das neue Jahr mit viel Spass und Freude willkommen. 

6. Haus und Hof dekorieren. 

Girlanden, Ornamente und allerlei Zierrat schmücken während des chinesischen neuen Jahres in China buchstäblich jedes Haus. Rot ist dabei stets Farbe der Wahl - schliesslich gilt sie als besonders glückverheissend. Rote Laternen, rote Ornamente, rote Girlanden oder Spruchbänder mit guten Neujahrswünschen dürfen in China während des Neujahrsfestes also keinesfalls fehlen. 

Ob Sie Haus und Wohnung nun traditionell dekorieren oder es sich auf Ihre eigene Weise hübsch machen spielt dabei keine Rolle. Schon ein paar frische Blumen, eine schicke Tischdekoration und einige wohlplatzierte Glücksbringer heben die Stimmung und sorgen für einen guten Start ins neue Jahr. 

7. Essen und trinken. 

Der Neujahrsabend ist in China der Familie vorbehalten. Und ein möglichst üppiges Essen gehört unbedingt dazu. Das chinesische Neujahrsessen ist diesbezüglich ein wenig mit unserem Weihnachtsessen verwandt. Es symbolisiert Glück und Familienglück, Wohlstand und Überfluss - kurzum alles was wir uns für das neue Jahr wünschen. Die traditionellen Speisen variieren in China übrigens von Region zu Region ganz nach Geschmack und regionalem Gusto von gedämpften Dumplings bis zum frisch bereiteten Neujahrskuchen. Guten Appetit! 

8. Süsses geniessen. 

Um eine süsse Zeit zu haben müss man süsse Sachen essen sagen die Chinesen. Chinesisch Neujahr stehen deswegen in jedem Haus, in jeder Wohnung allerlei Süssigkeiten bereit. Stellen Sie also chinesisch Neujahr mindestens eine Schale mit süssen Leckereien auf den Wohnzimmertisch und laden Sie Ihre Gäste zum naschen ein - ganz ohne schlechtes Gewissen. 

9. Kleidung und gut aussehen. 

Am chinesischen Neujahrstag wird ausschliesslich neue Kleidung getragen - in China vorzugsweise rote. Die neue Kleidung symbolisiert dabei einen neuen Anfang im neuen Jahr - frei und unbelastet von allen Wendungen und Geschicken des alten Jahres. 

Nehmen Sie das chinesische Neujahrsfest deshalb doch einfach zum Anlass sich einmal wieder ein komplett neues, schickes Outfit zuzulegen... 

10. Messer und schneiden. 

Auch wenn es schwer fällt: Messer und Scheren sollten Sie zumindest am Neujahrstag in der Schublade lassen. Und das nicht, weil Sie sich damit im schlimmsten Fall in den Finger schneiden, sondern weil Sie nach traditioneller Meinung am Neujahrstag damit Ihr gutes Geschick im wahrsten Sinne des Wortes abschneiden."

Quelle zum Text: www.buddhachannel.tv



29 Januar 2014

Chin. Tierkreiszeichen Hund – 狗


Geburtsjahr: 1922 | 1934 | 1946 | 1958 | 1970 | 1982 | 1994 | 2006

Sind Sie vor dem 04.02. geboren, so ist Ihr Chin. Sternzeichen Hahn, nicht Hund.

Man sagt, dass Menschen, die im Zeichen des Hundes geboren wurden, gutherzige Menschen sind. Sie haben oft einen sehr großen Freundeskreis, fühlen sich aber nur mit wenigen sehr eng verbunden. So dauert es auch meist sehr lange, bis ein Hundgeborener einen anderen Menschen in sein Herz schließt. Fremden begegnet er zuerst oft mit großem Misstrauen. Ist das erste Misstrauen überwunden, hat man einen Freund fürs Leben, auf den man sich in allen Lebenslagen verlassen kann.

Hunde sind ruhige und besonnene Menschen. Sie sind stets bemüht, gerecht zu sein. So mögen sie es überhaupt nicht, wenn schlecht über Familie und Freunde gesprochen wird, unabhängig davon, ob die Aussagen gerechtfertigt sind oder nicht. Sie werden diese Person bedingungslos verteidigen - so ist er, der "Hund".

Hunde sind die geborenen Praktiker und man kann sehr gut mit ihnen zusammen arbeiten. Sie packen die Dinge gerne an, fühlen sich aber leider auch schnell unersetzbar. Hunde können zudem sehr scharfzüngig, stur und egozentrisch sein.

Was erwartet Menschen des "Hunde-Jahres" im Jahr des "Holz-Pferdes"?

"Im Tierkreiszeichen Hund geborene Personen können sich auf ein glückliches Jahr 2014 freuen. Es wartet sowohl in beruflicher als auch in gesellschaftlicher Hinsicht mit vielen neuen Angeboten, die sich in gute Fortschritte umwandeln lassen, auf. Auch finanziell entwickelt sich das Jahr des Pferdes für den Hund durchweg positiv. Auf Reisen sind neue Bekanntschaften und wichtige Erfahrungen zu erwarten, welche sich positiv auf die weitere Entwicklung auswirken werden. Weiterhin werden die Mühen der letzten Jahre nun ihre Früchte tragen. Zusammenfassend lässt sich nur sagen: Dieses Jahr muss einfach genossen werden!" (Quelle für diesen Abschnitt: china-park.de)

Foto: Dog by bamboo, ink and color on silk (Qing Dynasty). 
Giuseppe Castiglione (1688–1766)

28 Januar 2014

Chin. Tierkreiszeichen Hahn - 鸡


Geburtsjahr: 1921 | 1933 | 1945 | 1957 | 1969 | 1981 | 1993 | 2005

Sind Sie vor dem 04.02. geboren, sind Sie "Affe", nicht Hahn...

Hahngeborene sind lebendige Menschen. Sie verfügen über Witz, Mut und Lebensfreude. Hähne mögen große Inszenierungen ihrer Persönlichkeit, sie können dadurch oft eingebildet und eitel wirken. Und tatsächlich legen sie auch viel Wert auf ihr Aussehen.

Im Zeichen des Hahnes Geborene sind oft Perfektionisten und sie neigen dazu, ihre persönlichen Ansprüche zum Maß aller Dinge zu machen. Und leider sind sie oft auch sehr ungeduldig. Sie verfügen über große Energien, die sie gerne mit anderen teilen. Sie sind geschickt, fleißig und enthusiastisch, wenn sie sich einmal etwas vorgenommen haben.

Hähne stehen zu ihren Entscheidungen und versuchen weitestgehend, ihr Wort zu halten. Man kann sich also sehr gut auf sie verlassen.

Was erwartet Menschen des "Hahn-Jahres" im Jahr des "Holz-Pferdes"?

"Menschen, die im Tierkreiszeichen Hahn geboren sind, werden im Jahr 2014 einige Bewährungsproben zu bestehen haben. Doch trotz der aufkommenden Hindernisse können sie zufrieden sein, vorausgesetzt sie erwarten nicht zu viel und geben sich mit den erstbesten Ergebnissen zufrieden. Möglicherweise werden sie auch sich auch mit unangenehmen Ideen und Entscheidungen anfreunden müssen. Um Streitigkeiten und Unzufriedenheiten aus dem Weg zu gehen, ist jetzt ein diplomatisches Vorgehen von Vorteil. Doch ein Trost bleibt, von Seiten der Familie kommen eher gute Neuigkeiten." (Quelle für diesen Abschnitt: china-park.de)


27 Januar 2014

Chin. Tierkreiszeichen Affe – 猴


Geburtsjahr: 1920 | 1932 | 1944 | 1956 | 1968 | 1980 | 1992 | 2004 | 2016 | 2028

Die im Zeichen des "Affen" geborenen Menschen sind sehr verspielt. Sie verfügen über einen hellen Verstand und wachen Geist, über Schlagfertigkeit und Humor. Affen sind geistig sehr beweglich und löst Probleme meist sehr rasch. Diese Fähigkeit setzt er auch immer wieder gerne für andere ein. Aber er genießt er es auch, anderen Streiche zu spielen oder sie hinters Licht zu führen. Dann amüsiert er sich über die Unfähigkeit der Anderen oder nutzt ihre Verwirrung aus.

Die im Zeichen des "Affen" geborenen Menschen verfügen über großes Selbstvertrauen. Ihre Abenteuerlust treibt sie jedoch immer weiter voran oder in ganz neue Richtungen. Dementsprechend fällt es schwer, mit ihnen in einem geordneten Rahmen zu Recht zu kommen.

Affen bringen uns immer wieder zum Lachen. Sie sind fröhlich und gesellig, können aber auch ernsthaft sein. Sie sind gute Zuhörer und Ratgeber und helfen gern.

Was erwartet Menschen des "Affen-Jahres" im Jahr des "Holz-Pferdes"?

"Das Jahr 2014 kann auch für Menschen des Tierkreiszeichens Affe ein gutes und erfolgreiches Jahr werden. Voraussetzung ist allerdings, dass sie ihren Übermut und ihre Ungeduld unter Kontrolle halten können. Dann werden sich neue Chancen für das berufliche Weiterkommen eröffnen. Das Resultat kann jedoch von der erhofften Ergebnis abweichen und die Bereitschaft neue und ungewohnte Wege zu beschreiten, sollte vorhanden sein. 

Mit der hektischen Energie im Jahr des Pferdes kommen im Tierkreiszeichen Affe Geborene gut zurecht. Trotzdem sollte auch genügend Ruhepausen zur Erholung eingelegt werden." (Quelle für diesen Abschnitt: china-park.de)

Foto: Image shows the proper brush grip for Chinese calligraphy. The scribe is writing in a standing position, bending over a table which is covered by a tablecloth. Next to the table, a monkey (Ape of Nature) appears to be reading from one sheet. A large inkstone rests on the floor. Stylized characters on the wall represent Celestial Realm. 

Kircher, Athanasius, 1602-1680. Illustration from p. 310 of Kircher’s La Chine. Quelle: Courtesy of the National Library of Medicine. Images from the History of Medicine (IHM). Also showcased in the book: Hidden Treasure (New York, NY: Blast Books, 2012).